Hrvatska turistička zajednica katalog

Dvoboj (2010.) R adnja poprilično vjerne filmske adaptacije Čehovljeve novele „Dvoboj“ smještena je u morskom ljetovalištu u ruskoj regiji Kavkaz. Priča se usredotočuje na lik Laevskoga, ruskog aristo- krata i državnog službenika te njegovu ljubavnicu Nadyu, koju Laevsky pokušava napustiti. Laevsky ne mari puno za svoj posao, a slobodno vrijeme uglavnom provodi pijući i kartajući. Živi s Nadyom, udatom ženom koju je zaveo i preoteo od njezina supruga. Nenadano prima pismo iz kojeg saznaje da je Nadyin suprug umro, ali njoj to ne priopći. U međuvremenu, došao je do spoznaje da Nadyu zapravo nikada i nije volio i pribojava se vjenčanja s njom. U velikim je dugovima i pokuša- va iznaći način kako se izbaviti iz te situacije, pa postaje sve nervozniji. Nadya je zapostavljena i pokušava odvratiti turobne misli koketiranjem s drugim muškarcima, što vodi u nevolje. Kapetan Kirilin je uporan u svojim ljubavnim nastojanjima prema njoj i ne prihvaća ignoriranje, iako se Nadya već okrenula drugim muškarcima. Kirilin inzistira da se sastane s njom i u slučaju njena odbijanja prijeti skandalom. Film je sniman u Hrvatskoj, a glumačka ekipa sastoji se uglavnom od britanskih i irskih glumaca. Film je dobio dobre kritike i nazvan je „još jednim remek-djelom producenata koji potpisuju dragulje iz filmo- grafije Jamesa Ivoryja – Na kraju dana i Howard’s End“. Pohvaljena je delikatna, profinjena i precizna gluma te ugođaj u kojem treba uživati „kao kad se pijucka čašica finog porta, gledajući kako sunce zalazi za morskom pučinom“. Spomenutom ugođaju stare otmjene Rusije pridonijele su i scene snimane u Zagrebu. U jednoj od svojih brojnih filmskih inkarnacija, Gornji grad, najstariji dio Zagreba, svojim je drevnim ulicama, trgovima, kućama, palačama i crkvama s lakoćom „odigrao“ ruski gradić iz 19. stoljeća i tako dokazao da se, iako je proizvod sasvim druge, srednjoeuropske kulture, jednostavno može preobraziti i u slavenske gradove sjevera. Posebno dojmljivi ugođaj Gornjeg grada ima se zahvaliti i romantičnoj plinskoj rasvjeti (jednoj od rijetkih preživjelih u svijetu), koja je često bila snažno sredstvo u rukama vještih filmskih snimatelja koji su radili u Zagrebu. 86 x DRAMA Redatelj: Dover Koshashvili Napisali: Anton Čehov (roman), Mary Bing (script) Glume: Andrew Scott, Fiona Glascott i Tobias Menzies Producent: Donald Rosenfeld, Mary Bing Produkcija: Duel Productions