Oberflächen:
Finishes:
Schiffsboden
Longstrip
Landhausdiele
Plank1-Strip
Toscana
Toscana
Diewiderstandsfähige
Versiegelung
Thehard-wearing finish
Dienaturnahe
Öl-WachsOberfläche
Theclose-to-nature
oil/wax finish
Dieatmungsaktive
Naturöl-Oberfläche
Breathablenatural oil
surface
■
Versiegelte, natürlichmatteOberfläche
■
Besonderspflegeleicht
■
Besondersstrapazierfähig
■
High finish, naturalmatt surface
■
Especiallyeasy tokeep
■
Particularlyhard-wearing
■
Oberflächenschutzdurchaufgetragene
Öl-Wachs-Schicht ausSonnenblumenöl,
Distelöl undCarnaubawachs
■
Schützender Filmauf der Bodenoberflächemit
mattem, naturnahemGlanz
■
Geringer Pflegeaufwand
■
Surfaceprotection throughappliedoilwax
coating fromsunflower oil, thistleoil and
carnaubawax
■
Protective filmon the floor surfacewithmatt,
natural-lookingshine
■
Onlyasmall amount of care required
■
Oberflächenschutzdurchoxidativ trocknendes
Naturöl, das indieHolzporeneindringt , diese
aber nicht verschließt.Somit bleibt dasHolzat-
mungsaktivundbehält seinenatürlicheOptik
undHaptik.
■
Ausdrucksstarke, natürlicheOberfläche
■
RegelmäßigePflegeerforderlich
■
Surfaceprotectionwithoxidative, dryingnatural
oil that seeps into theporesof thewood, but
thesedonot close. Thewoodcan thenbreathe
and retains itsnatural lookand feel.
■
Expressive, natural surface
■
Requires regular care
Zur ReinigungundPflegeempfehlen
wir unsereoptimal abgestimmteÖko-
Pflegeserieclean&green.
Pflege:
For cleaningandcarewe recommend
our optimallyharmonisedclean&
greenecocareseries.
Care:
RW10-01
SämtlicheHAROParkettbödensind für Fußbodenheizunggeeignet.
AllHAROparquet floorsare ideal for underfloor heating.
Formate:
Formats:
D
3-Schicht-Aufbau für die
schwimmendeVerlegung
3-layer construction for
floating installation
1
2
3
Parkettreiniger
natural
für alleNaturböden
Intensivreiniger
active
für Laminatbodenund
Parkett-Grundreinigung
Parkettpflege
aqua oil
Erst- undNachpflege für
geölteOberflächen
Schiffsboden /Longstrip:
4000:
13,5x180x2200mm
17/32x73/32x865/8“
3000:
11x180x2210mm
7/16x73/32x87“
Landhausdiele /Plank1-strip:
4000:
13,5x180 (173) x2200mm
17/32x73/32 (6 13/16) x865/8“
3000:
11x180x2200mm
7/16x73/32x865/8“
Toscana:
4000:
13,5x120x1000mm
17/32x423/32x393/8“
3000:
11x120x1000mm
7/16x423/32x393/8“
1
2
3
Sockelleisten:
Skirtings:
Parquet Cleaner
natural
for all typesof natural floors
IntensiveCleaner
active
for laminate floors and
basic cleaningof parquet
Parquet Care
aqua oil
for initial treatment and subsequent
maintenanceof oiled surfaces
2
