Vhodna hišna vrata, Gradencpri Žuženberku, 19. stoletje,
iz zbirkeSlovenskega etnografskegamuzeja.
Entrancedoor, Gradenc near Žužemberk, 19th century,
from the collectionof theSloveneEthnographicMuseum.
Hauseingangstür, Gradencbei Žužemberk, 19. Jahrhundert,
aus der Sammlungdes Slowenischen ethnografischenMuseums
ReizenSie jene vonGeheimnissen, HoffnungundSehnsucht
erfüllten, jene, die sichgut anfühlen, diedenBlick fesseln,
unddenKlang vonFreundschaftmit sichbringen, jene, die
zumHerzen führen, zuWissen, Gerechtigkeit undFreude, jene,
dieSicherheit schenken?Hier sind sie! Sie könnenSie finden
undöffnen! TretenSie ein!
ImSlowenischen ethnografischenMuseumhabenwir sie
füreinander zum90. Jahrestages geöffnet und zusammen
mit Unternehmen, bei denen ebenfallsweit geöffneteTüren
imMittelpunkt stehen, eineAusstellung vorbereitet.
Türen – räumlicheund symbolischePassagendes Lebens.
Neben altenTürenmit zahlreichenGeschichtenüberMen-
schenund ihr Leben, findetmandort auchmoderneTüren
undZubehör vonMSORA. Türen, die immermehr zu einem
Teil der Geschichte zahlreicherMenschenundGebäudeder
modernenWeltwerden. Anders, modern, doch vonderselben
Symbolkraftwie jene alten, hölzernen, geschnitzten ...! Türen,
die für Berührung, Blick, Klang, Kommunikation, Sicherheit
undNähe stehen – für denWegdurchdas Leben.
Gleda kot tele nova-bela vrata
Kdor jedolgopri hiši,
ga vratapopetah tolčejo
Vrata, za katerimi se skrivadobro, je težkoodpreti
Odpeči do vrat-jebil po svetu
Najboljša zaklenjena vrata so tista, ki jih lahkopustiteodprta!
Hišni pragnajvišjaplanina
Pokazal
mu je vrata
Mag. PolonaSketelj, Museumsberaterin, Autorinder Ausstellung