PEFC/10-31-1104
FCBA/07-00818
• Afin de garantir au consommateur un parquet issu de forêts bien gérées, DESIGNPARQUET a obtenu les certifications FSC TM (Forest Stewardship Council) et PEFC (Programme
for Endorsement of Forest Certification Schemes), s’inscrivant ainsi dans une démarche de gestion responsable des forêts.
• Dans un souci de modérer son impact sur l’environnement, DESIGN PARQUET a investi en 2007 dans une nouvelle technologie de finition pour réduire ses émanations de COV
(Composé Organique Volatile).
• DESIGN PARQUET encourage ses fournisseurs à développer des produits non polluants en leur laissant réaliser des essais sur sa ligne de finition.
• DESIGN PARQUET trie ses déchets depuis plusieurs années afin de permettre leur revalorisation.
• DESIGN PARQUET a investi dans un bâtiment de stockage de 3000m2 classé HQE (Haute Qualité Environnementale).
• DESIGN PARQUET a souscrit auprès d’EDF un contrat équilibre+, EDF reverse une quote-part au financement du projet CISEL (développement de l’énergie photovoltaïque).
CHARTE ENVIRONNEMENTALE
ENVIRONMENTAL CHARTER
• To be able to guarantee the consumer that he buys parquet flooring produced fromwell managed forests, DESIGN PARQUET obtained FSC TM certification (Forest Stewardship
Council) and PEFC (Programme for Endorsement of Forest Certification Schemes), with responsible forest management approach.
• DESIGN PARQUET has invested in new coating technology thus reducing the VOC emanation (Volatil Organic Compound).
• DESIGN PARQUET supports andmotivates its suppliers to develop non-polluting products by letting them carry out tests on their production lines.
• DESIGN PARQUET has been sorting its waste for several years which increases its appreciation.
• DESIGN PARQUET has also invested in a storage building of 3000 sq.m classified HQE (High Environmental Quality).
• DESIGN PARQUET signed EDF (French Electricity Board) a contract named “équilibre+”, in return EDF participates in the financing of the CISEL project (photovoltaic energy development).
UMWELT-CHARTA
• Um dem Verbraucher zu garantieren, dass der Fußboden aus ökologischen bewirtschaftetenWäldern hervorgegangen ist, hat DESIGN PARQUET die Zertifizie-
rungen FSC TM (Forest Stewardschip Coucil) und PEFC (Programme for Endorsement of Forest Certifi cation Schemes) erhalten. Also nimmt die Firma an eine
verantwortlicheWaldbewirtschaftung teil.
• Um seinen Umwelteinfluss positiv zu beeinflussen, hat DESIGN PARQUET in eine neue Endfertigungstechnologie investiert, die die VOC-Austritte (flüchtige
organische Verbindung) reduziert.
• DESIGN PARQUET unterstützt seine Lieferanten umweltverträgliche Endfertigungsprodukte zu aufbauen, verlassen Probeläufe über seine Endfertigungslinie
durchzuführen.
• DESIGN PARQUET hat in eine HQE-klassifiziert Lagergebäude von 3000 qm investiert. (HQE : Haute Qualité Environnementale / Niedrigenergiebauweise)
• DESIGN PARQUET unterschreibt einen «Equilibre+»-Vertrag mit EDF (französische Elektrizitätsgesellschaft), EDF überträgt einen Beitragsanteil für das «CI-
SEL»-Projekt (Entwicklung von der Fotovoltaische Energie)
26
DESIGN
PARQUET
F r a n c e
®
