EH 25100.
"
Schnellsteck-
kupplungen
mit Radialversatz-
ausgleich und
Anschraub
fl
ansch
Werkstoff:
Flanschteil:
l
Vergütungsstahl,
vergütet, phosphatiert
Kupplungsteil:
l
Vergütungsstahl,
vergütet, phosphatiert
Kontermutter:
l
Stahl, schwarz
(ISO 4035/8675)
Hinweis:
PlatzsparendeSchnellsteckkupplungmit Radialversatzausgleich für vielseitigeAnwendungs- undEinsatzmöglichkeiten, z.B.
alsVerbindungzwischenKolbenstangeundLinearbewegungseinheit. DieMontagebzw.Demontageder einfachen, robusten
undzweiteiligenKupplungerfolgtmittelsT-Nute, einmanuellesNachjustierenentfällt.
DieSchnellsteckkupplungkannmit allengängigenpneumatischenundhydraulischenHubzylindernüber das
Anschlussgewindeverbundenwerden.
Die Kupplung überträgt keineDrehmomente.
Best.-Nr.
Ausführung
d
1
d
2
d
3
d
4
d
5
l
1
»
l
2
min. l
3
l
4
l
5
l
6
l
7
SW t
Achsen-
versatz
x
max.
kN
max.* g
25100.0206 mit Kupplungs-
schraube
(Bild 1)
M 6
42
–
5,5 10 30,5 11,0 14 3,0 11,0 7,0 14,0 10 5,4 0,6 2,5 75
25100.0208
M 8
48
–
6,6 11 35,5 13,5 17 3,0 13,0 8,0 16,0 13 6,4 0,7 4,5 116
25100.0210
M 10
50
–
6,6 11 43,2 16,0 20 4,2 16,0 9,0 17,0 17 6,4 0,7 6,5 175
25100.0212
M 12
55
–
6,6 11 53,2 21,0 25 4,2 20,5 10,0 19,0 19 6,4 0,8 10,0 281
25100.0216
M 16
65
–
9,0 15 64,0 25,0 30 5,0 23,0 12,5 22,5 24 8,5 1,0 18,0 458
25100.0220
M 20
80
–
11,0 18 74,0 29,0 35 5,0 26,0 17,0 28,0 30 10,0 1,0 30,0 817
25100.0230
M 10 x 1,25 50
–
6,6 11 43,2 16,0 20 4,2 16,0 9,0 17,0 17 6,4 0,7 6,5 176
25100.0232
M 12 x 1,25 55
–
6,6 11 53,2 21,0 25 4,2 20,5 10,0 19,0 19 6,4 0,8 10,0 280
25100.0236
M 16 x 1,5 65
–
9,0 15 64,0 25,0 30 5,0 23,0 12,5 22,5 24 8,5 1,0 18,0 454
25100.0240
M 20 x 1,5 80
–
11,0 18 74,0 29,0 35 5,0 26,0 17,0 28,0 30 10,0 1,0 30,0 850
25100.0256 mit Kupplungs-
mutter
(Bild 2)
M 6
42 11,0 5,5 10 30,5 11,0
–
3,0 11,0 7,0 14,0 10 5,4 0,6 2,5 77
25100.0258
M 8
48 14,4 6,6 11 35,5 13,5
–
3,0 13,0 8,0 16,0 13 6,4 0,7 4,5 123
25100.0260
M 10
50 19,0 6,6 11 43,2 15,0
–
4,2 16,0 9,0 17,0 17 6,4 0,7 6,5 187
25100.0262
M 12
55 21,2 6,6 11 53,2 17,5
–
4,2 20,5 10,0 19,0 19 6,4 0,8 10,0 295
25100.0266
M 16
65 27,0 9,0 15 64,0 22,0
–
5,0 23,0 12,5 22,5 24 8,5 1,0 18,0 472
25100.0270
M 20
80 34,0 11,0 18 74,0 25,0
–
5,0 26,0 17,0 28,0 30 10,0 1,0 30,0 849
25100.0280
M 10 x 1,25 50 19,0 6,6 11 43,2 15,0
–
4,2 16,0 9,0 17,0 17 6,4 0,7 6,5 187
25100.0282
M 12 x 1,25 55 21,2 6,6 11 53,2 17,5
–
4,2 20,5 10,0 19,0 19 6,4 0,8 10,0 298
25100.0286
M 16 x 1,5 65 27,0 9,0 15 64,0 22,0
–
5,0 23,0 12,5 22,5 24 8,5 1,0 18,0 477
25100.0290
M 20 x 1,5 80 34,0 11,0 18 74,0 25,0
–
5,0 26,0 17,0 28,0 30 10,0 1,0 30,0 852
* Zulässige Zug- und Druckbelastung
394
Maschinenelemente
