32
GEOMETRY
We guarantee that the bearings
are manufactured in accordance
with tolerance fields of applicable
DIN, ISO and ANSI standards.
STEEL
CHEMICAL STRUCTURE
High carbon – chrome steel GCr15
is the standard material for bear-
ings and rolling elements.
With thermal processing the
hardness from 58 to 65 HRC is
achieved.
COMPARISON OF STEEL
DESIGNATIONS
VIBRATIONS AND NOISINESS
GEOMETRIJA
Garantujemo da su ležajevi izrađe-
ni u skladu sa poljima tolerancije
važećih DIN ISO i ANSI
HEMIJSKI
SASTAV ČELIKA
Visoko ugljen-kromov čelik GCr15
je standardni materijal za ležajeve
i kotrljajuće elemente. Pri postup-
ku termičke obrade se postižu
tvrdoće od 58 do 65 HRC.
MEĐUSOBNO POREĐENJE
OZNAKA ČELIKA
VIBRACIJE I ŠUMNOST
GEOMETRIE
Die Lager sind nach den gültigen
DIN, ISO und ANSI Standards
gefertigt.
CHEMISCHE ZUSAMMEN-
SETZUNG DES STAHLS
Kohlenstoff-Chrom-Stahl GCr15,
das Standardmaterial für Lager
und Wälzelemente. Durch entspre-
chende Härtung Werden Härten
von 58 bis 65 HRC erreicht.
GEGENSEITIGE
STAHLBEZEICHNUNGEN
VIBRATIONEN UND
GERÄUSCHENTWICKLUNG
GEOMETRIJA
Zagotavljamo, da so ležaji
izdelani v skladu s tolerančnimi
polji veljavnih DIN, ISO in ANSI
standardov.
KEMIJSKA
SESTAVA JEKLA
Visoko ogljik - kromovo jeklo
GCr15 je standardni material za
ležaje in kotalne elemente. Pri
postopku termične obdelave se
dosegajo trdote od 58 do 65 HRC.
MEDSEBOJNA PRIMERJAVA
OZNAČB JEKLA
VIBRACIJE IN ŠUMNOST
GCr15
KEMIJSKA SESTAVA (%) CHEMICAL STRUCTURE (%) CHEMISCHE ZUSAMMENSETZUNG (%) HEMIJSKI SASTAV (%)
C
wSi
Mn
P
S
Cr
Mo
Mi
Al
0,95-1,05
0,15-0,35
0,20-0,40
< 0,027
< 0,02
1,30-1,65
< 0,10
0,15-0,35
< 0,05
DRŽAVA
COUNTRY
LAND
DRŽAVA
ZDA
USA
USA
SAD
NEMČIJA
GERMANY
DEUTSCHLAND
NEMAČKA
JAPONSKA
JAPAN
JAPAN
JAPAN
FRANCIJA
FRANCE
FRANKREICH
FRANCUSKA
ISO
STANDARD
KITAJSKA
CHINA
CHINA
KINA
ŠVEDSKA
SWEDEN
SCHWEDEN
ŠVEDSKA
SIMBOL
SYMBOL
AISI
DIN
JIS
NF
638/XV11
GB
SKF3
52100
100Cr6
SVJ2
100C6
GCr15
d
0
2
4
Z1
Z2
Z3
Z4
Z1
Z2
Z3
Z4
Z1
Z2
Z3
Z4
4
34
32
30
27
35
32
30
28
36
33
31
28
5
36
34
31
27
37
34
32
28
37
35
33
30
6
36
34
31
27
37
34
32
28
37
35
33
30
7
38
35
32
28
38
36
34
30
39
36
34
31
8
38
35
32
28
38
36
34
30
39
36
34
31
9
40
36
32
28
40
37
35
30
42
38
36
33
10
42
38
34
30
42
39
35
31
44
40
37
34
12
43
39
35
30
43
39
35
31
45
40
37
34
15
44
40
36
31
44
41
35
32
46
42
38
35
17
44
40
36
31
45
41
36
32
47
42
38
35
20
45
41
37
33
46
42
38
33
48
43
39
36
25
46
42
38
34
47
43
40
35
49
44
41
38
30
47
43
39
35
48
44
41
36
50
45
42
39
dB
decibel
