Ravnost in premost
Pravokotnost
Položaj – simetrija
Tek in okroglost
* Dovoljeni odstopki podani v milimetrih
[mm], kotnih stopinjah in kotnih minutah
[° in '].
Straightness and
Rectlinearity
Perpendicularity
Position - Symmetry
Run and Roundness
* Allowed deviations in milimetres [mm],
DOA and MOA [° in ‘].
Geradheit
Rechtwinkeligkeit
Lage – Symmetrie
Lauf und Rundheit
* Angaben der erlaubten Abweichungen
in Millimeter [mm], Winkel in Grad und
Minuten [° in '].
Ravnost i pravost
Pravougaonost
Položaj – simetrija
Okretanje i okruglost
* Dozvoljena odstupanja dana u milimetrima
[mm], stepenima i minutama ugla [° i ']
Tolerančni razred
Tolerance class
Toleranzklasse
Razred tolerancije
Področje nazivnih mer - Max. razdalja
Nominal dimensions domain - Max. distance
Nominale Meßgrößen - Max. Abstand
Područje nazivnih mera - Max. rastojanje
Oznaka
Designation
Kennzeichnung
Oznaka
Stopnja točnosti
Accuracy level
Genauigkeitsklasse
Stepen tačnosti
< 10
10 - 30
30 - 100
100 - 300
f
fina
fine
fein
fina
0,02
0,05
0,10
0,20
m
srednja
medium
mittel
srednja
0,05
0,10
0,20
0,40
g
groba
rough
grob
gruba
0,10
0,20
0,40
0,80
Tolerančni razred
Tolerance class
Toleranzklasse
Razred tolerancije
Področje nazivnih mer - Max. razdalja
Nominal dimensions domain - Max. distance
Nominale Meßgrößen - Max. Abstand
Područje nazivnih mera - Max. rastojanje
Oznaka
Designation
Kennzeichnung
Oznaka
Stopnja točnosti
Accuracy level
Genauigkeitsklasse
Stepen tačnosti
< 100
100 - 300
f
fina
fine
fein
fina
0,20
0,30
m
srednja
medium
mittel
srednja
0,40
0,60
g
groba
rough
grob
gruba
0,60
1,00
Tolerančni razred
Tolerance class
Toleranzklasse
Razred tolerancije
Področje nazivnih mer - Max. razdalja
Nominal dimensions domain - Max. distance
Nominale Meßgrößen - Max. Abstand
Područje nazivnih mera - Max. rastojanje
Oznaka
Designation
Kennzeichnung
Oznaka
Stopnja točnosti
Accuracy level
Genauigkeitsklasse
Stepen tačnosti
< 100
100 - 300
f
fina
fine
fein
fina
0,50
m
srednja
medium
mittel
srednja
0,60
g
groba
rough
grob
gruba
0,60
1,00
Tolerančni razred
Tolerance class
Toleranzklasse
Razred tolerancije
Področje nazivnih mer - Max. razdalja
Nominal dimensions domain - Max. distance
Nominale Meßgrößen - Max. Abstand
Područje nazivnih mera - Max. rastojanje
Oznaka
Designation
Kennzeichnung
Oznaka
Stopnja točnosti
Accuracy level
Genauigkeitsklasse
Stepen tačnosti
Odstopki - tolerance
Run and roundness
Abweichungen - Toleranzen
Odstupanja - tolerancije
f
fina
fine
fein
fina
0,10
m
srednja
medium
mittel
srednja
0,20
g
groba
rough
grob
gruba
0,50
130
